Metaphern für Wut haben meist mit Hitze und Explosionen zu tun.
Wir korrelieren normalerweise Wärme mit Wut und kühl mit entspannt sein.
Und wenn jemand so wütend wird, dass er körperlich oder verbal aggressiv wird, betrachten wir das als eine Explosion der Wut, die sich in der Person angestaut hat.
Diese beiden Konzepte liegen fast jeder (aber nicht allen) Wutmetapher zugrunde, z. B:
- Wut als ausbrechender Vulkan
- Heiß auf den Kragen
- Ihr Blut kocht
Im Folgenden finden Sie eine vollständige Sammlung von 19 Metaphern für Wut.
Metaphern, Idiome und Analogien für Wut
Diese Gruppe von Metaphern beginnt mit "Zorn ist...".
1. die Wärme
Viele der Metaphern in dieser Liste beziehen sich auf Hitze. Wir sehen Entspannung und Ruhe als "kühl" an, während Wut und Zorn "heiß" sind. In unseren Wut-Metaphern ist immer wieder von Wut die Rede, die feurig, glühend und bereit zum Explodieren ist.
2. der Feind
Für viele Menschen, die Probleme mit ihrer Wut haben, ist die Wut ihr Feind, den sie immer in Schach halten müssen. Manchmal werden wir wütend, obwohl wir wissen, dass wir es nicht sollten. Wir können uns nicht helfen. Also führen wir einen inneren Kampf gegen diese Gefühle der Wut, die in uns sein könnten.
>3. eine Schlange
Wir könnten metaphorisch jedes Tier, das ein hinterhältiges Raubtier ist, für eine Wut-Metapher verwenden. Es könnte ein Löwe, ein Tiger oder ein . Es schleicht sich an uns heran und - ehe wir uns versehen - hat der Tiger zugeschlagen. Er überholt uns und nimmt Besitz von uns. Und wir werden zum Tiger, der brüllt und schreit und um sich schlägt.
4. ein wütendes Feuer
Das gefällt mir, weil es mit der Vorstellung zusammenhängt, dass Wut heiß ist, aber es geht darüber hinaus. Wenn man an Feuer denkt, kann man sich vorstellen, wie es springt und an der Luft leckt. Feuer scheint ein Eigenleben zu haben. Es kann herumkriechen, dich verfolgen und, wenn du ihm zu nahe kommst, dich verbrennen. Diese Verhaltensweisen sind aggressiv und unwillkürlich, weshalb es sich wie eine visuelle Metapher für Wut anfühlt.
5. ein ausbrechender Vulkan
Wenn jemand so wütend wird, dass er um sich schlägt, können wir uns vorstellen, dass die ganze Wut in ihm oder ihr einfach herausbricht. Visuell könnten wir dies als einen Vulkan erklären. Die Wut hat sich unter der Oberfläche aufgestaut, bis sie einfach nicht mehr zurückgehalten werden kann. Sie kommt in einem Strudel und in Wut heraus.
Andere Metaphern für Wut
6. ich spucke Nägel
Die Redewendung "Nägel spucken" bedeutet eigentlich nicht, dass man Nägel aus dem Mund spuckt, sondern sie wird verwendet, um jemanden zu bezeichnen, der schreit und brüllt. In der Regel ist er unhöflich und beleidigend in seiner Sprache.
Sie können sich also vorstellen, dass die wütende Person Nägel ausspuckt, die die Person, mit der sie spricht, treffen und ihr Schaden zufügen. Die Sprache ist das, was emotionalen Schaden verursacht, aber wir können es metaphorisch als den physischen Schaden bezeichnen, von einem Nagel getroffen zu werden, um ein Bild in Ihrem Kopf zu erzeugen.
7. ein Elefant im Porzellanladen
Wenn jemand wütend ist, ist er oft nicht sehr subtil oder höflich. Er sagt Dinge, die er später bereut und die mehr Probleme verursachen als nötig. Man kann das bildlich mit einem Stier vergleichen, der in einem Laden voller feinem Porzellan losgelassen wird. Der Stier wird das gesamte Porzellan aus den Regalen stoßen, das dann auf dem Boden zerbricht und großen Schaden anrichtet.
Wir verwenden diese Redewendung also, um über jemanden zu sprechen, der sich nicht sehr subtil verhält und durch sein wütendes Verhalten großen Schaden anrichtet.
8. mit den Augen Dolche schießen
Ich liebe diese Metapher, weil sie sich so spezifisch auf ein Gesichtsmerkmal bezieht. Ich kann mir vorstellen, wie mich jemand von der anderen Seite des Raumes anglotzt, den Blickkontakt hält und mir mit seinen Augen zu verstehen gibt, dass er wütend ist.
Die "schießenden Dolche" lassen Sie glauben, dass diese Person sich vorstellt, sie würde Sie von der anderen Seite des Raumes mit Dolchen bewerfen, und die Dolche werden genau zwischen Ihren Augen landen - genau dort, wohin sie schaut.
9. mir ist die Sicherung durchgebrannt
Dieser Ausdruck, der auch als Blow my stack" verwendet wird, bezieht sich auf das plötzliche Zerbrechen oder Bersten von etwas, das zu unerwarteten und scheinbar ärgerlichen Ergebnissen führt. Wenn einer Maschine die Sicherung durchbrennt, kommt es in der Regel zu einer Fehlfunktion. Blowing a stack" kann sich auf den Rauch beziehen, der oben aus dem Schornstein eines Stromgenerators austritt.
So würde man jemanden bezeichnen, der seine Wut nicht mehr kontrollieren kann.
10. mein Blut kocht
Der Begriff "kochendes Blut" geht auf die Vorstellung zurück, dass Wut mit Hitze verbunden ist. Damit Ihr Blut kocht, muss es in Ihrem Körper sehr heiß geworden sein. Sie werden diesen Begriff oft verwenden, wenn Sie spüren, wie sich Wut in Ihnen aufbaut.
11. ich bin heiß auf den Kragen
Der Begriff "Hitze" kommt wieder auf den Begriff der Hitze zurück. Stellen Sie sich jemanden vor, der ein enges Hemd mit Kragen und eine Krawatte trägt. Diese Person wird wütend und hat das Gefühl, dass sie ihr Hemd ausziehen muss, weil sich der Kragen plötzlich eng anfühlt und sie spürt, wie ihr Körper vor Wut rot wird - das ist unser nächster Begriff!
12. ich bin rot vor Wut
Rot vor Wut zu sein, kann je nach Situation metaphorisch oder wörtlich verwendet werden. Manche Menschen werden tatsächlich rot, wenn sie wütend sind. In anderen Fällen wird dieser Begriff verwendet, um auf die Vorstellung hinzuweisen, dass Rötung und Hitze Hand in Hand gehen, ebenso wie Hitze und Wut.
13. er hat eine kurze Zündschnur
Wenn jemand eine kurze Zündschnur hat, bedeutet das, dass er sehr schnell in Wut geraten kann. Stellen Sie sich eine alte Dynamitstange vor, an der Sie die Zündschnur anzünden und dann weglaufen. Die Zündschnur brennt langsam ab, bis der Funke das Dynamit erreicht - und dann explodiert es!
Wenn man also sagt, dass jemand eine kurze Zündschnur hat, bezieht man sich auf die Zündschnur am Ende des Dynamits. Wenn die Zündschnur kurz ist, bedeutet das, dass derjenige sehr schnell wütend wird und man nicht viel Zeit hat, wegzulaufen.
14. ich habe es vermasselt
Wenn man sagt, dass man in die Luft gegangen ist, bedeutet das, dass man nach außen hin wütend geworden ist. Das ist vielen der anderen Metaphern hier sehr ähnlich, wie z. B. "in die Luft gehen", "um sich schlagen" oder "ein Elefant im Porzellanladen sein".
15. der Dampf kommt aus seinen Ohren
Dampf entsteht, wenn Wasser auf eine bestimmte Temperatur gekocht wird. Wenn wir also sagen, dass jemandem Dampf aus den Ohren kommt, bedeutet das, dass er so aufgeregt ist, dass er kochend heiß ist. Der Dampf, der aus den Ohren kommt, ist der Beweis dafür, dass diese Person "die Fassung verloren" hat und nun bereit ist, zu schreien und zu kreischen.
16. ich bin an meinem Siedepunkt
Die Metapher des "Siedepunkts" steht in direktem Zusammenhang mit der Dampfmetapher. Wenn Wasser den Siedepunkt erreicht hat, wird es zu Dampf. Wir neigen dazu zu sagen, dass jemand, wenn er den Siedepunkt erreicht hat, anfängt, seine Wut nach außen hin auszudrücken. Wenn man den Siedepunkt erreicht hat, verspürt man den Drang, seine Wut nach außen hin auszudrücken.
17. ich bin mit meinem Latein am Ende
Mit dem Verstand am Ende zu sein bedeutet, dass man nicht mehr in der Lage ist, eine Situation zu bewältigen, weil man alle Möglichkeiten ausgeschöpft hat, eine Situation zu durchdenken.
Sie werden diesen Begriff oft hören, wenn eine Person mit einer Situation außerordentlich frustriert ist und Maßnahmen ergreifen will, um sie zu lösen.
18. er schlägt um sich
Eine Person, die ausrastet, ist jemand, der andere angreift, oft wahllos oder aus Gründen, die nicht zu rechtfertigen sind. Eine Person, die gemeine Dinge sagt, die "unter die Gürtellinie" gehen, könnte als ausrastend betrachtet werden. Ein Kind, das einen Wutanfall hat, könnte ebenfalls als ausrastend betrachtet werden.
19. ich bin aufgewühlt
Jemanden aufrühren bedeutet, ihn absichtlich zu verärgern. Wir können uns vorstellen, dass etwas umgerührt wird und alle Sedimente und Bestandteile aufgewühlt werden. Latente Emotionen könnten an die Oberfläche kommen.
In der Regel handelt es sich dabei um Emotionen wie Ärger, Wut und Frustration. Man regt niemanden mit Glück auf. Aufgeregt sein bedeutet, dass man durch die Handlungen eines anderen Menschen wütend gemacht wird.
Schlussfolgerung
Wutmetaphern können Ihnen helfen, Ihre Gefühle auszudrücken. Sie können in der Arbeit mit Kindern verwendet werden, z. B. wenn Sie sie auffordern, sich verbal statt körperlich auszudrücken.
Sie können aber auch von Schriftstellern verwendet werden, wenn sie über eine Figur in ihrer Geschichte schreiben, die wütend ist. Anstatt einfach zu sagen "er wurde wütend", können Sie Ihrem Text mehr Flair verleihen, indem Sie die Emotionen Ihrer Figur metaphorisch erkunden.
Im Allgemeinen drehen sich diese Metaphern um Hitze und Explosionen, aber nicht immer. Sie können Ihren eigenen kreativen Ausdruck nutzen, um sich Metaphern auszudenken, die Ihren Bedürfnissen entsprechen!